-
1 пористые материалы
ua\ \ пористі матеріалиen\ \ porous materialsde\ \ Porenstoffenfr\ \ \ matériaux poreuxматериалы, которые содержат поры -
2 пористые материалы
Plastics: porous materialsУниверсальный русско-английский словарь > пористые материалы
-
3 пористые материалы
adjconstruct. matériaux cellulaires, matériaux poreux -
4 пористые материалы
Русско-итальянский строительный словарь > пористые материалы
-
5 пористые материалы
ноздрюваті [пористі] матеріал, порозні матеріал -
6 дроблёные пористые материалы
Metallurgy: crushed porous solidsУниверсальный русско-английский словарь > дроблёные пористые материалы
-
7 материалы
м. мн.materiali m pl -
8 материалы
матеріали, матеріяли•- материалы с сильными магнитными свойствами - материалы со слабыми магнитными свойствами - абразивные материалы - армированные материалы - армирующие материалы - беспористые материалы - взрывчатые материалы - гетерофазные материалы - естественные материалы - железорудные материалы - железосодержащие материалы - заправочные материалы - импрегнированные материалы - испаряющиеся материалы - карбидокремниевые материалы - компактные материалы - консолидированные материалы - крепежные материалы - кристаллические материалы - магнитно-жёсткие материалы - магнитно-мягкие материалы - магнитно-твердые материалы - магнитные материалы - наплавочные материалы - натуральные материалы - непористые материалы - пиленые стеновые материалы - пилёные стеновые материалы - полупроводниковые материалы - пористые материалы - пропитанные материалы - радиационностойкие материалы - радиоактивные материалы - резистивные материалы - самосмазывающиеся материалы - сильно намагничивающиеся материалы - слабо намагничивающиеся материалы - слоистые материалы - сыпучие материалы - сырые материалы - теплоизоляционные материалы - транспирационные материалы - ферримагнитные материалы - ферромагнитные материалы - шихтовые материалы - электроизоляционные материалы - электроконтактные материалы -
9 пористые керамические материалы
Универсальный русско-немецкий словарь > пористые керамические материалы
-
10 пористые полосовые материалы
Dictionnaire russe-français universel > пористые полосовые материалы
-
11 материалы пористые
кеуекті материалдарРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > материалы пористые
-
12 антифрикционные материалы
антифрикционные материалы
Материалы, использ. для изготовления подшипников скольжения. Они должны обладать: низким коэфф. трения (для снижения потерь на трение); высокой износостойкостью; способностью быстро прирабатываться; повыш. сопротивл. к задирам; достат. прочностью и сопротивл. усталостным, кавитац., корроз. и абразивным повреждениям. А. м. подразделяют на: металлич., неметаллич. (полимерные, древесные, графитовые и др.) и комбиниров. (металлополимерные, графитометаллич. и др.). Наиб. распростр. металлич. а.м. — сплавы на основе Рb и Sn (см. Баббит), Сu- (см. Бронза, Латунь), Аl- и Zn-сплавы. В меньшей мере использ. чугуны и стали.
Все шире примен. антифрикц. порошк. материалы с металлич., графит. и полимерной матрицей и спец. антифрикц. добавками, к-рыми служат кристаллич. вещ-ва (напр., диселениды и дисульфиды Мо или W), легкоплавкие и пластичные металлы или сплавы (напр., Bi, Pb и др.) и нек-рые полимеры (напр., фторопласты). В пористые а. м. часто вводят жидкие и пластичные смазки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антифрикционные материалы
-
13 бронзографитовые материалы
бронзографитовые материалы
Пористые спеч. материалы, сост. из бронзы (основа — Сu, 8,5-9 % Sn) и частиц графита (1,5—3 %), равномерно распредел. м-ду кристаллами бронзы. Б. м. получают методами порошковой металлургии. Из б.-г. м. изготовляют втулки для подшипников скольжения. Наличие масла в порах материала позволяют применять подшипники во многих случаях без принудит. смазки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бронзографитовые материалы
-
14 электроосмос
электроосмос
Движение жидкости через капилляры или пористые материалы при наложении внешнего электрического поля.
[РХТУ им. Д.И. Менделеева, кафедра мембранной технологии]
электроосмос
Движение жидкости через капилляры или через пористые диафрагмы под действием внешнего электрического поля
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электроосмос
-
15 электроосмос
электроосмос
Движение жидкости через капилляры или пористые материалы при наложении внешнего электрического поля.
[РХТУ им. Д.И. Менделеева, кафедра мембранной технологии]
электроосмос
Движение жидкости через капилляры или через пористые диафрагмы под действием внешнего электрического поля
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроосмос
-
16 электроосмос
электроосмос
Движение жидкости через капилляры или пористые материалы при наложении внешнего электрического поля.
[РХТУ им. Д.И. Менделеева, кафедра мембранной технологии]
электроосмос
Движение жидкости через капилляры или через пористые диафрагмы под действием внешнего электрического поля
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электроосмос
-
17 молекулярное сито
молекулярные сита
Микропористые тела, избирательно поглощающие из окружающей среды вещества, размеры молекул которых меньше размеров микропор. К ним относятся природные и синтетические цеолиты. Молекулярные сита позволяют производить адсорбционное разделение смесей веществ в газообразной и жидкой фазах.
[ БЭС]
молекулярные сита
Материалы с регулярной системой пор, как правило, размером 0,2 — 2 нм, позволяющей разделять компоненты смеси в зависимости от размера и формы их молекул.
К молекулярным ситам относят пористые материалы различного состава и структуры, имеющие поры с размерами, сопоставимыми с размерами молекул. Примерами типичных молекулярных сит являются некоторые металлосиликаты (в том числе цеолиты), алюмофосфаты, углеродные материалы, металлоорганические каркасные структуры и др. Молекулярные сита применяются, в основном, в качестве селективных сорбентов и катализаторов.
Авторы
•Толкачев Николай Николаевич, к.х.н.
•Смирнов Андрей Валентинович, к.х.н.
[http://thesaurus.rusnano.com/wiki/article1967]EN
molecular sieve
A material that can absorb large amounts of certain compounds while not absorbing others and is thus suitable for use in separating mixture
[Collins]FR
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молекулярное сито
-
18 гидропоника
выращивание растений без почвы (на искусственных средах) с использованием питательного раствора. Наиболее распространены гравийные культуры, где в качестве субстрата используют гравий, щебень, шлак, а также некоторые пористые материалы — керамзит, вермикулит и др.; растения успешно выращивают на сфагновом мхе, во влажном воздухе (см. аэропоника) и водной культуре. Теория Г. разработана У. Герикке в 1929 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гидропоника
-
19 проникновение
проникновение
Перемещение вредного организма в зону, в которой он ранее отсутствовал или присутствовал, но был ограниченно распространён и служил объектом официальной борьбы (ФАО, 1995).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
3.11 проникновение (penetration): Процесс, в котором химические вещества и/или микроорганизмы проникают через пористые материалы, швы, микроотверстия и другие дефекты материла на надмолекулярном уровне.
Источник: ГОСТ Р 12.4.257-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от жидких химических веществ. Эксплуатационные требования к одежде для химической защиты, обеспечивающей ограниченную защиту от жидких химических веществ (типы 6 и РВ [6]) оригинал документа
3.1 проникновение (penetration): Процесс, в котором поток химического вещества проходит на надмолекулярном уровне через дыры, поры, отверстия, трещины и другие дефекты материла для изготовления специальной одежды.
Примечание - Дыры могут быть результатом механического повреждения.
Источник: ГОСТ Р 12.4.261-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от воздействия токсичных химических веществ. Метод определения стойкости к прониканию жидких химикатов, эмульсий и дисперсий с применением пульверизатора оригинал документа
3.16 проникновение (penetration): Процесс, в котором поток химического вещества проходит через поры, отверстия, трещины и другие дефекты материала для изготовления специальной одежды на надмолекулярном уровне.
Источник: ГОСТ Р 12.4.262-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от воздействия токсичных химических веществ. Метод определения проницаемости жидкостями и газами оригинал документа
3.4 проникновение (penetration): Проникновение химического вещества или микроорганизма на надмолекулярном уровне через поры материала, трещины, микроотверстия или другие дефекты материала защитных перчаток.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проникновение
-
20 образование усадочных трещин лакокрасочного покрытия
образование усадочных трещин лакокрасочного покрытия
Образование глубоких трещин лакокрасочного покрытия во время сушки лакокрасочного материала при нанесении толстослойных покрытий высокопигментированными лакокрасочными материалами на пористые окрашиваемые поверхности.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > образование усадочных трещин лакокрасочного покрытия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пористые материалы, в том числе фильтры — Статьидиализмакропорымезопористый материалмезопорымембрана, трековаяметод BJHмикропорымолекулярная фильтрациямолекулярно ситовой эффект молекулярные сита нанопористый материалнанопорынан … Энциклопедический словарь нанотехнологий
Пористые резины — губчатые резины, пористые материалы, которые изготовляют из твёрдых каучуков и латексов (См. Латексы). Для получения П. р. из твёрдых каучуков применяют смеси, которые наряду с обычными ингредиентами (наполнителями, пластификаторами,… … Большая советская энциклопедия
Пористые искусственные заполнители — – неорганические зернистые сыпучие строительные материалы, изготовляемые по специальной технологии или получаемые из отходов металлургического и химического производства. [ГОСТ 25137 82] Рубрика термина: Общие, заполнители Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Материалы строительные теплоизоляционные — – строительные материалы и изделия, изолирующие тепловые потоки. Предназначены для тепловой изоляции конструкций зданий и сооружений, а также различных промышленных установок, аппаратуры, трубопроводов, холодильников и транспортных средств … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Материалы и изделия воздухозащитные — – ленты воздухозащитные из невулканизированной резины на клеях, ленты воздухозащитные самоклеющиеся, прокладки пористые уплотняющие, резиновые, полиэтиленовые, полиуретановые. [ГОСТ 25621 83] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Материалы из отсевов дробления — неорганические зернистые сыпучие строительные материалы, получаемые в процессе дробления скальных горных пород, гравия и валунов при производстве щебня... Источник: ГОСТ 25137 82* (СТ СЭВ 5445 85). Материалы нерудные строительные, щебень и песок… … Официальная терминология
пористые искусственные заполнители — неорганические зернистые сыпучие строительные материалы, изготавливаемые по специальной технологии или получаемые из отходов металлургического и химического производства. (Смотри: ГОСТ 25137 82. Материалы нерудные строительные, щебень и песок… … Строительный словарь
материалы из отсевов дробления — неорганические зернистые сыпучие строительные материалы, получаемые в процессе дробления скальных горных пород, гравия и валунов при производстве щебня. (Смотри: ГОСТ 25137 82. Материалы нерудные строительные, щебень и песок плотные из отходов… … Строительный словарь
Пористые заполнители — лёгкие заполнители, природные и искусственные сыпучие каменные материалы пористой структуры с объёмной массой не более 1200 кг/м3, применяемые в современном строительстве при изготовлении лёгких бетонов. См. Заполнители для бетонов … Большая советская энциклопедия
Строительные материалы — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Высокодисперсные, высокопористые и другие традиционные материалы, включающие субмикронные фрагменты — ПодразделыСорбенты на основе коллоидных системУглеродные материалыНаноструктурированные полимеры, волокна и композиты на их основеПористые материалы, в том числе фильтрыСтатьи"умные" композитыволокна, углеродныедесорбциядиализколлоидная … Энциклопедический словарь нанотехнологий
